Ver Países

El idioma español es muy rico en frases hechas, refranes, dichos y dobles sentidos. Como no podía ser menos, también hay multitud de expresiones referidas a los viajes, a los países o a las ciudades. Estos son algunos de los más conocidos:

• Irse por los cerros de Úbeda: Divagar o dar rodeos para no contestar a una pregunta.
  Úbeda es una localidad de Jaen, en España.
  

  Vista de Sevilla

• El que fue a Sevilla, perdió su silla: Disculpa dada cuando alguien se apropia del sitio de otro.
  Sevilla es una de las ciudades más famosas de España.
• Esto es Jauja: Esto es un cachondeo.
  Jauja es una ciudad de Perú famosa en tiempos de la Conquista por su abundancia.
• No se ganó Zamora en una hora: No hay que tener prisa por conseguir las cosas.
  La ciudad a la que se refiere el dicho es a Zamora, en España, aunque hay otras Zamoras en varios países americanos.
• Quedarse a la luna de Valencia: Quedarse a la espera de algo y no conseguirlo.
  Valencia es una de las principales ciudades de España.
• Ser un cafre: Ser un inculto o un incivilizado.
  El pueblo cafre era un pueblo de la región de Cafrería, en África.
• Venderles hielo a los esquimales: Hacer algo prácticamente imposible.
  Los esquimales son indígenas de las zonas cercanas al Polo Norte.
• Poner pies en Polvorosa: Huir.
  El dicho hace referencia a una zona de Castilla, en España.
• Estar en Babia: Estar en la inopia, no enterarse.
  Babia es una comarca de la provincia de León, en España.
• Estar en Sebastopol/la Conchinchina/Pernambuco: Se usa para decir que alguien o algo está muy lejos.
  Sebastopol es una ciudad ucraniana.
  La Conchinchina es una zona de Vietnam.
  Pernambuco es un estado de Brasil.
  

  Fontana de Trevi en Roma

• ¡Naranjas de la China! : Ni de broma.
  China es un país de Asia. Cuando se recibieron las primeras naranjas chinas, nadie se creía su procedencia.
• Hablando del rey de Roma…por la puerta asoma: Se dice cuando hablamos de alguien y aparece por sorpresa.
  Roma no se hizo en un día: Todo lo bueno, cuesta tiempo conseguirlo.
  Roma es la capital de Italia y uno de los destinos turísticos más famosos del mundo.
• Ancha es Castilla: Libertad para hacer lo que quieras. Despreocupación sobre un tema.
  Se refiere a Castilla, en España, ya que en tiempos de la Reconquista estaba prácticamente deshabitada.

Si conoces alguna expresión más que se refiera a lugares del mundo, me gustaría conocerlo. Puedes dejar un comentario.